dispersar - definizione. Che cos'è dispersar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è dispersar - definizione


dispersar      
verbo trans.
1) Separar y diseminar lo que estaba o debía estar reunido. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Dividir el esfuerzo, la atención o la actividad, aplicándolos desordenadamente en múltiples direcciones. Se utiliza también como pronominal.
3) Militar. Romper, desbaratar al enemigo haciéndole huir y diseminarse en completo desorden. Se utiliza también como pronominal.
4) Militar. Desplegar en orden abierto de guerrilla una fuerza. Se utiliza más como pronominal.
dispersar      
dispersar (de "disperso")
1 tr. y prnl. Mover[se] en distintas direcciones cosas que estaban juntas o formando grupo: "Una lente que dispersa los rayos luminosos". *Separar. *Repartir una persona algo como su atención, su actividad o sus facultades entre muchas cosas.
2 tr. Mil. Hacer huir desordenadamente y diseminarse al enemigo. prnl. Mil. Huir de este modo.
3 tr. y prnl. Mil. Desplegar[se] una fuerza en orden abierto.
4 tr. Hacer desaparecer cosas como celos, dudas, recelos, sospechas o temores. *Desvanecer.
. Catálogo
Aventar, desbandarse, *desmandarse, desparramar[se], desperdigar[se], destropar[se], diseminar[se], *disgregar[se], disipar[se], espaciar[se], *esparcir[se], *extenderse. Aquí y allí, claro, desparramado, desperdigado, diseminado, disperso, espaciado, esparcido, cada uno por su lado, ralo, salpicado, separado, suelto. Desbandada, dispersión, escurribanda. A la desbandada. Alcachofa, dispersor, pulverizador. Cratícula. *Abrir. *Apartar. *Esparcir. *Repartir. *Separar.
Esempi dal corpus di testo per dispersar
1. La policía tuvo que intervenir para dispersar a los congregados.
2. "Estas pastillas tienen un recubrimiento cerámico que hace que no se pueda dispersar la radiación.
3. La Policía ha usado gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes.
4. Luego, los agentes antidisturbios han intervenido y han logrado dispersar a los partidarios de Odinga.
5. Para no dispersar votos, hizo que el senador Jorge Yoma desista de ir por la reelección.
Che cos'è dispersar - definizione